《秒速5cm》蓝光DVD(Blu-ray DVD)中音频处理

在秒速5cm的BD中，音频使用的是4.0的LPCM，但是这个4.0并不能称之为4.0，严格来说，应该叫3.1才对。在规范中，对于4.0是这样定义的：左、右、左环绕、右环绕。然后在秒速5cm中，声道是这样一个情况：左、中置、右、重低音。可以看到5cm的4.0并不是正确按照规范定义的进行映射，这就造成了一个问题。在播放的时候，分离器会按照正确的映射来做声道映射，于是出来的声音就错误了。

所以在做Rip的时候，我们需要对这条音轨进行处理。Haali的分离器无法正确分离4.0的声道，所以我们要想办法把这个4.0的LPCM变成正确的5.1LPCM。

需要的工具如下：

xport  用于分离m2ts内音频

eac3to  用于转换RAW到WAV

Adobe Audition 用于重新编码映射

好，下面我们开始。

分离音频这个步骤就略过不谈了，如果想知道详细使用方法，请参照我以前的文章

现在我们已经拿到WAV文件了，文件名bits0001.wav，那么工作的核心内容就开始了。打开AA，导入我们的WAV文件。

可以看到，左方的文件列表里出来了四个文件。AA在导入的时候，自动把4.0的音轨拆分成4条单声道的音轨。我们接下来的工作就是把这四条音轨重新映射到正确的位置上，并且在制作两条静音音轨，这样就可以做出正确的5.1音频。现在我们知道这四条分别是左、中置、右、重低音了，那么如何来确定哪个文件是哪个呢？其实最简单的办法就是用耳朵听，如果你不相信你的耳朵（笑），那么也可以用看频谱和波形的方法来确定。

我们双击左边的bits0001.wav，则会自动进入Edit模式，我们会看到这条音轨的波形

再双击bits0001(2).wav

可以看到这两个波形基本是一样的，那么就可以确定这两个就是左声道和右声道了，但是具体哪个文件对应哪个声道，这个得靠对比着片子来听了，当然经验主义的话，第一个文件是左声道（笑~）

那么接下来双击bits0001(4).wav，然后按键盘的Shift+F查看这条音轨的频谱分布。

很明显，分布集中在低频部分，那么这条毫无疑问就是重低音音轨了，剩下的bits0001(3)自然就是中置了。

确定了这四个文件的对应位置，我们回到多音轨编辑界面。多音轨编辑界面里默认有6条音轨，现在我们把左边的四个文件分别拖到右面四个不同的轨道中。但是我们还需要两条轨道，这样才能凑齐5.1。很简单，只要再把左、右两个文件分别拖动到那两个空着的轨道中，再把这两条轨道前的M按钮按下，就设置为静音了。

设置好之后是如下的样子。

这样准备工作就做好了。接下来我们单击菜单中的View — Surround Encoder… 进入环绕编码界面

左上角内部就是我们的6条音轨，中间的圆是图形化的映射方式，右面是对每条音轨的设置。我们的Track 1(bits0001)是左声道，所以我们单击Track 1，然后在右面选择L only,mono，依此类推，以下列出对应方式

Track 1    L only,mono

Track 2    R only,mono

Track 3    Center only,mono

Track 4    LFE only

Track 5    Ls only,mono

Track 6    Rs only,mono

这样设置好之后，就可以单击[Export…]按钮打开导出对话框。这里需要输入导出文件的文件名和路径，以及导出格式。这里来说一下导出格式，因为我们需要出来的文件仍然是WAV，之后我们可以对这个WAV文件进行编码或者其他自己需要的操作，所以我们要选择Export as one interleaved, 6-channel wave file，这个选项就是把文件导出为6声道的WAVE文件，然后要在下面选择Format options。由于用xport分离的时候，我已经知道了音频是16 bit的，所以我们就选择Windows PCM Waveform Audio – 16-bit, 2-byte packed integer，然后单击OK按钮，就开始导出文件了。之后的WAVE文件就是我们要的成品，FLAC或者AAC再次编码就随你喜欢了。

这里只是以秒速5cm的音轨做一个例子，来讲一下如何用AA进行音轨的重新映射以及输出，希望对大家有所帮助。